Frank Freniere
From: The First Coast
|
Posted 16 Apr 2017 7:06 am
|
|
Easter Sunday: a fitting time to finish up Gustav Mahler’s “Resurrection†Symphony tab, i.e. the fourth movement “Urlicht†or “Primeval Light.â€
Unfortunately, here’s where the musical notation starts to go off the rails. With all the musicians employed in this piece, Mr. Mahler did not use a rock-steady drummer to hold down the beat. So while the notes/melody is largely correct, you’ll have to rely on the recording to get the timing.
Da kam ich auf einen breiten Weg:
Da kam ein Engelein und wollt’ mich abweisen.
Ach nein! Ich ließ mich nicht abweisen!
Ach nein! Ich ließ mich nicht abweisen!
Ich bin von Gott und will wieder zu Gott!
Der liebe Gott wird mir ein Lichtchen geben,
Wird leuchten mir bis in das ewig selig Leben!
—From Des Knaben Wunderhorn
So I came upon a broad path
Where a little angel wanted to turn me away.
Oh no! I would not let myself be turned away!
Oh no! I would not let myself be turned away!
I am from God and want to return to God!
The loving God, my dear God will give me a little light,
To show me the way to a life of eternal bliss!
Click HERE for the the entire song.
Click HERE for the TAB AUDIO.
Happy Easter 2017!
Classical |
|